任何一個有跟台灣大叔或是銷售人員談論過酒的人都一定聽過＂如少女般奔放＂之類你永遠不可能類比的形容詞（筆者沒有嘗過少女是甚麼味道，而且據筆者所知那是犯法的）。先不論性別平權跟物化女性，這種拿女性來形容酒體的欲求不滿修辭法雖然有點譁眾取寵、背後來歷以及使用者心態都不可考、不過這些大叔與酒促們絕對不孤獨，因為日本酒當中有相當成分的酒款都拿女權主義者會理智斷線的名字來命名他們的銘柄。筆者尊重也尊敬女性，但認為這種現象是日本酒的特色之一，亦是一種＂文化＂，因此本篇文章將介紹一些如此特殊的命名法。
美人系
這個應該是最常見的系列。裡面包羅萬象，從某個地方的美人、到具備才藝或道德的美人都有。是不是真的美女呢？讓我們來看看。
東洋美人
TMD，你沒看錯。就是她，就是她！！這間酒造其實還來頭不小，在Sake Competition裏面從2012~2015幾乎年年都有品項拿下部門前三。有實力誰敢說你不美啊！瘋狂指數：90
長崎美人
您覺得這個看起來很正常是嗎？請看一下比較底下的圖，然後再想一下和服的開襟應該到哪個高度。好，你已經知道我的意思了。這個髮簪、那個丟在地上的琴、那個拖在地上的衣襬、那個姿勢！！雖然是古代圖畫，不過要表達的絕對不是貞潔的烈女。在開放的現代用保守古代的開放圖片，我實在很想用騷包隱晦這個詞啊！瘋狂指數：70
乙女系
＂乙女＂請大家自己去Google翻譯，不過我可以舉個例子（＂乙女座＂是黃道十二星座之一）。很明顯的男人的這種情節從古代就有。
鬼乙女
這個系列其實滿有藝術成分在內，酒標皆使用昭和風格的繪畫。當然為何不畫花鳥蟲獸不畫建築宴會偏要畫女人這個問題永遠沒有讓女權主義者滿意的答案，因此筆者也無意捲入永無止境的爭論，僅介紹現有的現象。這個系列總共有＂夢＂、＂恋＂、＂幸＂、＂淚＂四款，代表四季。瘋狂指數：50。
名張乙女
名張是地名。既然都有地方的媽媽、有地方的乙女也就不用覺得太奇怪。酒標到是很正經，書法也寫得漂亮。或許本來這款酒的意義就是要讚賞優雅秀麗的女性也說不定。瘋狂指數：10。
地方媽媽系
單純以地名後面接個與女性有關的詞成為的名字。他們明明可以取甚麼＂京都雪＂，但是就一定要取成＂京都女＂。不過大部分這類酒標因為還賭上了自己家鄉的名號，一般而言不會特別怪誕。
京女
＂京＂指的就是京都。雖然現在大家都喜歡東京流儀，不過四百年前京都才是天底下白富美聚集的地方。不但如此，京都女子到現在都還是三大美人產地。反而酒標頗為傳統又反映實際情況：到處都是金色、又長又直的黑髮、充滿花圖案的拖地和服、還有手上拿的扇子，著實就是古代有錢人家的千金小姐。在現代反而文化意義大於引人瘋狂。瘋狂指數：50
小樽の女
都市有都市的豔麗、小鎮有小鎮的純樸。既然有上京少女，自然也有田園系的青春純愛。這款酒的酒標倒是沒有真的畫個女性出來，寫意的成分比較大、而且也含蓄。瘋狂指數：30
職業系
你曾經納悶過在民航飛機與高中創立之前，男人的幻想對象都是誰嗎？日本文化的精髓就是，3、400年前的文化到今天都被完好的保留了下來，因此我們也完全可以看到當時令人憧憬的女性做的是甚麼職業。
つむぎ娘/紬美人
織布女孩不但是日本古時常見的職業，在法國、中國到20世紀初都能看見。當然隨著全球化的影響，服飾業現在已經轉移到了越南、斯里蘭卡等地方，不過つむぎ娘可就是當時的OL。不過這個品牌也相當的寫意，畫出的不是只有輪廓、就是織出來的布，因此瘋狂指數30。
海女
沒有留言:
張貼留言