清爽果实香、名字好坏要看文化 – 池亀 大吟醸 雫榨


以瓶身设计来看,是笔者最喜欢的池亀酒造出产的品项,不过它的标志与名字对华人世界来说可能有些不适应,想送礼的朋友要看对象。酒体有丰富的果实香气,味道则淡丽清爽,适合夏天。

总结:
·       果实香气、清爽淡丽、后味略酸
·       2016年福冈国税厅酒类评鉴会金赏
·       瓶身设计体面,但对华人而言它的吉祥物跟名字似乎不大吉利,送礼要小心

简介:
·       酒造:池亀酒造 / 福冈県
·       原料米:山田锦
·       精米步合:40%
·       酒精浓度:17%
·       日本酒度:+3.0
·       酸度:1.3

口感/味道/香气/外观:

此款酒几乎就像它酒标上的蓑亀一样,观赏品尝的用处大于实际。它散发清爽的果实香气、味道也很清爽、淡丽,初入口是一般轻酒的味道,后味则略酸。理论上搭配料理并不会不好,不过笔者认为果实的香气以及酸味跟食物来讲都不算很搭。


酒体的包装在传统瓶来说是相当体面的:不但瓶身是雾面瓶,暗紫色与同颜色绑线、以及银色的蓑龟图案都很漂亮,是池龟酒造系列产品中,笔者觉得最沉稳、最有质感的一款酒。不过、虽然蓑亀(另一个名字是绿毛龟)在日本以及中国古代都是吉祥的象征,但近年来在华人地区,"绿毛龟"有龟又有绿,几乎成了骂人的话,加上"池"总给人见识浅薄、视野狭隘的感觉,如果要送给非华人文化圈的朋友应该还好,送给华人则是非常敏感的,笔者建议不要。

其他:

初代歌川豊国所绘制的蓑龟

秋田县菅原神社的蓑亀雕刻

酒標上面的動物稱作"蓑亀(みのがめ, minogame)出现在许多日本古代艺术作品当中,在中文当中称作"绿毛龟",就是龟壳上长着海藻的乌龟。海藻似乎可长可短,但在艺术表现上似乎以在尾巴处拖着长水藻为大宗。这类乌龟早期是自然产生的,在四库全书里有寿州献绿毛龟给宋太宗,太宗问宰相"朕观之介虫而毛得,非天意有所警戒耶?",近年来已经可以人工接种,而自然产生的反而被认为是对乌龟的健康有害。笔者能找到最早绿毛龟出现的文献始于宋朝,约公元十世纪,而网络上的一些文章称有纪录写说"殷纣时太龟生毛"、"龟千年生毛,是不可得之物也。"等等,则没有实际的文献左证。日本维基百科所称中国5世纪起已有绿毛龟之记载,亦无文献。

短毛与长毛的绿毛龟

清爽果實香、名字好壞要看文化 – 池亀 大吟醸 雫搾


以瓶身設計來看,是筆者最喜歡的池亀酒造出產的品項,不過它的標誌與名字對華人世界來說可能有些不適應,想送禮的朋友要看對象。酒體有豐富的果實香氣,味道則淡麗清爽,適合夏天。

總結:
·       果實香氣、清爽淡麗、後味略酸
·       2016年福岡國稅廳酒類評鑑會
·       瓶身設計體面,但對華人而言它的吉祥物跟名字似乎不大吉利,送禮要小心

簡介:
·       酒造:池亀酒造 / 福岡県
·       原料米:山田錦
·       精米步合:40%
·       酒精濃度:17%
·       日本酒度:+3.0
·       酸度:1.3

口感/味道/香氣/外觀:

此款酒幾乎就像它酒標上的蓑亀一樣,觀賞品嘗的用處大於實際。它散發清爽的果實香氣、味道也很清爽、淡麗,初入口是一般輕酒的味道,後味則略酸。理論上搭配料理並不會不好,不過筆者認為果實的香氣以及酸味跟食物來講都不算很搭。


酒體的包裝在傳統瓶來說是相當體面的:不但瓶身是霧面瓶,暗紫色與同顏色綁線、以及銀色的蓑龜圖案都很漂亮,是池龜酒造系列產品中,筆者覺得最沉穩、最有質感的一款酒。不過、雖然蓑亀(另一個名字是綠毛龜)在日本以及中國古代都是吉祥的象徵,但近年來在華人地區,"綠毛龜"有龜又有綠,幾乎成了罵人的話,加上"池"總給人見識淺薄、視野狹隘的感覺,如果要送給非華人文化圈的朋友應該還好,送給華人則是非常敏感的,筆者建議不要。

其他:

初代歌川豊国所繪製的蓑龜

秋田縣菅原神社的蓑亀雕刻

酒標上面的動物稱作"蓑亀(みのがめ, minogame)出現在許多日本古代藝術作品當中,在中文當中稱作"綠毛龜",就是龜殼上長著海藻的烏龜。海藻似乎可長可短,但在藝術表現上似乎以在尾巴處拖著長水藻為大宗。這類烏龜早期是自然產生的,在庫全裡有壽州獻綠毛龜給宋太宗,太宗問宰相"朕觀之介蟲而毛得,非天意有所警戒耶?",近年來已經可以,而自然產生的反而被認為是。筆者能找到最早綠毛龜出現的文獻始於宋朝,約西元十世紀,而網路上的一些文章稱有紀錄寫說"殷纣时太龟生毛"、"龟千年生毛,是不可得之物也。"等等,則沒有實際的文獻佐證。日本維基百科所稱中國5世紀起已有綠毛龜之記載,亦無文獻。

短毛與長毛的綠毛龜



酒气丰盛、味道略甘的大名酒 - 胜山 缘 特别纯米



总结:
·       略甘口,酒气重,香气淡,适合用于配餐
·       瓶身形状、雾面光泽与家纹设计都让此酒适合送礼
·       但要考虑对方是否会觉得特别纯米不够体面

简介:
·       酒造:伊达家御用蔵 胜山酒造 / 宫城県
·       原料米:ひとめぼれ
·       精米步合:55%
·       酒精浓度:15%
·       日本酒度:未标示
·       酸度:未标示

口感/味道/香气/外观:

这是一支甜酒,除了回韵略涩之外,在口中的口感,包含酒进入嘴里、在口腔时、吞下的时候、还有散漫于口腔的酒气,都是略甘而不甜。它的香气也不会很重,相较于花巴无滤过生原酒的外显,此酒可谓十分低调,更像是一般人对清酒会有的期待。

官网上对这支酒的评价是"万能食中酒",对谦虚的日本人而言,实属少见。我自己喝的感觉则认为,它的酒味中等,酒气及味道都偏甘,而又不会很甜,的确是配餐的好选择。而它因为不出小瓶装,我想酒量不好的人可能不能自己喝,跟大家一起分享会比较好.香气方面,它的香气味道不重,我认为不是餐前酒最好的选择。

1.8L的瓶身长得就非常像酒瓶,如果没有盒装的话,我不大建议拿来当礼物。但它720ml的瓶子采用了不透明雾面光泽瓶身,拔盖(而非较容易进气的旋转盖)可阻挡空气进入,还有胜山酒造的家纹(注册商标?),再加上其酒造的故事性,送礼是相当OK。不过,这个系列的瓶身几乎都长这样,而这瓶的等级是特别纯米。如果送礼的对象不介意倒是还好,如果稍微在意面子的,我觉得还是送高端一点又有故事的会比较适合一些。

其他:

此次使用的酒米是ひとめぼれ(hitomebore),是耐寒、不容易倒、且兼顧好吃的品種.在日本1993年的寒害之後便大量種植於農家。不過,看看以下的圖片便可得知,ひとめぼれ因為缺少心白,因此是食用米。此间酒造坚持使用仙台地区的米与水,一方面宣扬在地特色,一方面也促进当地经济。


胜山是陆奥大名伊达家的御用酒造 (伊达家有个常上电动的奥州独眼龙伊达政宗,穿的头盔有个大大的Nike标志),酿酒势必有一定的水平。酒造成立于1688年(康熙27年),特别强调他们的"旨味"(umami) 与纯净的味道。根据官网,他们制酒的方式相当奢华,以致于一个星期才能产生一桶(不过没说一桶多大)。旗下的胜山 (纯米大吟酿)20162017 Sake Competition Super Premium的受赏酒、胜山 献则是20152016 Sake Competition纯米吟酿部门受赏酒、IWC 2016年清酒纯米吟酿金赏,其实力是受到肯定的。




热血酒造的浑厚醋酸酒 – Akabu 纯米酒


这是一款浑厚酒体、但是有点酸的酒。酒体本身层次不多,相当适合吃一般餐点的时候搭配。笔者知道有朋友特别爱这款口味。对笔者而言,它有自己的个性,但是价格已它的等级而言稍贵。

总结:
·       浑厚酸味、适合居酒屋式食物
·       以此质量而言价格似乎稍微过高
·       酒造太年轻,未来能否成功经营令人有些担忧

简介:
·       酒造:赤武酒造 / 岩手県
·       原料米:未标示
·       精米步合:60%
·       酒精浓度:16%
·       日本酒度:0
·       酸度:未标示

口感/味道/香气/外观:

先讲缺点:它有一种热过的醋酸味,也就是去居酒屋的时候点最便宜的酒又加热时,会喝到的那种味道。不喜欢的人就不喜欢,能接受的话,这款酒其他的部分还算不错:酒軆浑厚、味道单一,假如价格便宜的话,就是很好的配餐酒。

提到关键词"平价",虽然这款酒以精米步合度来说可以标示成纯米吟酿,但它没有小于720毫升的装瓶,乐天的价格也是1500日币左右,说实在话对我来说有一点点贵。去居酒屋点最便宜的酒就会有这样子的味道,而且量比较少,价格比较低。如果要花钱自己买在家里喝,价格还比较贵,那说实在话性价比就不算太高了。

但是我喜欢它的酒标。乍看之下非常酷,是日本平安至鎌仓时代所使用的大铠头盔,而且酒标底色或头盔一定有一样是红色,更为显眼。不过,一旦发现酒造的名字就是"赤武",就马上会理解为何会用红色、以及为什么会用武士头盔了。酒瓶没有办法给设计奖、但是大铠头盔的商标设计得很好看。

大铠

其他:

Akabu实际上就是酒造名字"赤武"的日文发音,甚至酒造的官网提到这款酒的时候都是直接写汉字"赤武"。根据维基百科,酒造已经创业超过120年,但在2011年的时候被地震摧毁,而在2013重建。如今的杜氏是个1992年才出生的小弟,藏人平均年纪也只有20多岁。公司年轻化不是坏事,但考虑到酒造的历史,这间酒造好像没有资深员工,技术与经验也就无法承袭,而是有种砍掉重练的感觉。